Ik heb je lief

Zoals men brood in zout dipt en eet,

zo heb ik je lief,

zoals ik 's nachts door de koorts uit mijn slaap gehaald,

mijn brandende mond aan de waterkraan druk,

zo heb ik je lief,

zoals men een zwaar pakje van de post

waar men de inhoud, noch de afzender van kent,

haastig, blij en nieuwsgierig opent,

zo heb ik je lief,

zoals ik voor de eerste keer over de oceaan zou vliegen,

zo heb ik je lief,

zoals de avond zacht over Istanbul valt en me ontroert,

zo heb ik je lief,

zoals ik zou roepen 'Goddank, we leven',

zo heb ik je lief.

- Nazim Hikmet